Das Nachwort des LWB enthält eine Liste der im Wörterbuch verwendeten Abkürzungen, die eine interessante Quelle zur systematischen Suche durch die Artikeltexte darstellen. In der folgenden Liste sind die Abkürzungen mit entsprechenden Suchanfragen der Datenbank verbunden. Es können so z.B. alle ‚altfranzösischen‘, ‚flämischen‘ Wörter oder alle ‚Flurnamen‘ zusammen aufgelistet werden (sofern die Wörterbuchdaten von den Wörterbuchmachern konsistent ausgezeichnet wurden, was nicht immer der Fall war).

A Abl.   Ableitung Adj.   Adjektiv adjektiv.   adjektivisch Adv.   Adverb adverb.   adverbial afries.   altfriesisch afrz.   altfranzösisch agr.   agronomisch ags.   angelsächsisch ahd.   althochdeutsch anat.   anatomisch B bair.   bairisch belg.   belgisch Belg.   Belgien bot.   botanisch   D Dat.   Dativum dial.   dialektisch Dim.   Diminutivum dt.   deutsch E Echt.   Echternach engl.   englisch euph.   euphemistisch F fläm.   flämisch Fln.   Flurname FN.   Familienname folkl.   folkloristisch fränk.   fränkisch frz.   französisch G germ.   germanisch Ggs.   Gegensatz   got.   gotisch H hd.   hochdeutsch hdw.   handwerklich holl.   holländisch Holl.   Holland hydr.   hydrographisch O obd.   oberdeutsch obsz.   obszön Oesl./Ösl.   Oesling ON./On.   Ortsname(n) Ord.   Ordinale

I ID.   idiomatisch imp.   impersonnel Interj.   Interjektion intr.   intransitiv iron.   ironisch ital.   italienisch J jur.   juristisch K kelt.   keltisch klass.   klassisch Kollekt.   Kollektivum Kompar.   Komparativ Komp.   Kompositum Konjkt.   Konjunktion Konjug.   Konjugation L lat.   lateinisch LSA   Luxemburger Sprach- atlas Ltb.   Lauttabelle lx.   luxemburgisch M Ma.   Mundart(en) ma.   mundartlich med.   medizinisch mhd.   mittelhochdeutsch mlat.   mittellateinisch mnd.   mittelniederdeutsch mnl.   mittelniederländisch mor.   moralisch Mos.   Mosel mosfränk.   moselfränkisch N nd.   niederdeutsch Neol.   Neologismus nhd.   neuhochdeutsch nl.   niederländisch nnl.   neuniederländisch nord.   nordisch Nösl.   Nordösling Num.   Numerale P Part.   Partizipium pej.   pejorativ Perf.   Perfekt Pers.   Person pers.   persönlich phV.   phonetische Varianten Pos.   Positiv Präf.   Präfix Präp.   Präposition Präs.   Präsens Prät.   Präteritum Pron.   Pronomen

R Ra. (Raa.)   Redensart(en) refl.   reflexiv reg.   regional roman.   romanisch S sächs.   sächsisch schw.   schwach flektierend schwäb.   schwäbisch Sd.   Süden Simpl.   Simplex Sg.   Singularis sp.   species Spr.   Sprache Spw. (Spww.)   Sprichwort (-wörter) Subst.   Substantivum substantiv.   substantiviert Suff.   Suffix Superl.   Superlativ SW.   Südwesten Synon.   Synonym(a) T techn.   technisch Ton: 1, 2, 3 …   Hauptton auf der 1., 2., 3. … Silbe tour.   touristisch trans., tr.   transitiv U übtr.   übertragen   V Var.   Variante Verbadj.   Verbaladjektiv Verbdg.   Verbindung Verkl.   Verkleinerung vulg.   vulgär W wall.   wallonisch Wb.   Wörterbuch Z Zus.   Zusatz Zussetz.   Zusammensetzung † hinter einem Wort zeigt an, daß es veraltet ist.​​​