Infolux - Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht
Infolux – Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht
Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht
  • Aktualitéiten
    • Ukënnegungen
    • Diskussionen um Blog
    • Schnëssen
    • D’Wuert vum Mount
    • Sproch vum Mount
    • Studenterezensiounen
  • Abgeschlossene Projekte
  • Promotionsprojekte
  • Ressourcen
    • Lux-ASR: Speech Recognition
    • Variatiounsatlas
    • Schnëssen – Är Sprooch fir d’Fuerschung
    • Wörterbücher
    • Familiennamen
      • Einleitung
      • Entstehung
      • Grundstrukturen
      • Online-Atlas
      • Datenbank
      • Kartenbeispiele
      • Kartierungstechnik
    • Grammatik
    • Phonetik
      • Lautstruktur des Luxemburgischen
        • Vokale
        • Konsonanten
        • Wortübergreifende Phänomene
        • Texte
      • Materialien für Lerner
        • Buchstaben und Laute
        • Übungen
      • Materialien für Lehrende
        • Minimalpaare
        • Selbe Wörter – unterschiedliche Aussprache
        • Falsche Freunde
        • Archiv fremdsprachiger Akzente
          • Archiv: Chinesisch (Shanghai)
          • Archiv: Englisch (US)
          • Archiv: Französisch (Frankreich)
          • Archiv: Portugiesisch
          • Archiv: Russisch (Weißrussland)
          • Archiv: Schwedisch
          • Archiv: Serbo-Kroatisch
      • Links
    • biblioLux
  • Publikationen
MENU CLOSE back  

Daily Archives: 13. Oktober 2023

You are here:
  1. Home
  2. 2023
  3. Oktober
  4. 13

D’Luxemburgistik ass um Tour … zu Ettelbréck!

Vum Caroline Döhmer

Déi schlecht Noriicht als éischt: Den Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft bitt den Ament leider kee Colloque um Campus Belval un.   Déi gutt Noriicht: Dir kënnt d’Fuerscher an d’Fuerscherinnen an de CAPE zu Ettelbréck lauschtere goen! Vun Oktober 2023 bis Juni 2024 ass de Rendez-vous ëmmer méindes owes um 19:00. Dir kënnt Iech…

13. Oktober 2023
Ganzen Artikel
Iwwert äis
infolux bietet Informationen zu Projekten und Themen am Institut für luxemburgische Sprach- und Literaturwissenschaft der Universität Luxemburg.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie-Richtlinie
Blog abonnéieren

Gitt Är E-Mailsadress an an Dir gitt ëmmer via E-Mail iwwer Neiegkeeten op dësem Blog informéiert.

Schließe dich 499 anderen Abonnenten an
Déi neist Publikatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
56201 chicago-author-date 5 date desc 9711 https://infolux.uni.lu/wp-content/plugins/zotpress/
%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3A%22zotpress-ab6198bb1582e873f46dcb7b7bcc2428%22%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22SWSETPIM%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A56201%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Entringer%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024-04-17%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%5C%22%3E%5Cn%20%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%3EEntringer%2C%20Nathalie.%202024.%20%26%23x201C%3B%26%23x201E%3BAm%20L%26%23xEB%3Btzebuergesche%20Ginn%20et%20Esou%20Vill%20Variatiounen%20an%20Droleg%20Ausdr%26%23xE9%3Bck%26%23x201C%3B.%3A%20%26%23xDC%3Bber%20Die%20Konzeption%20Eines%20Testverfahrens%20Zur%20Analyse%20von%20Salienz%20Und%20Pertinenz%20Variabler%20Sprachlicher%20Merkmale.%26%23x201D%3B%20%3Ci%3ELinguistik%20Online%3C%5C%2Fi%3E%20128%20%2804%29%3A%207%26%23x2013%3B34.%20%3Ca%20href%3D%27https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.13092%5C%2Flo.124.10604%27%3Ehttps%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.13092%5C%2Flo.124.10604%3C%5C%2Fa%3E.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu201eAm%20L%5Cu00ebtzebuergesche%20ginn%20et%20esou%20vill%20Variatiounen%20an%20droleg%20Ausdr%5Cu00e9ck%5Cu201c.%3A%20%5Cu00dcber%20die%20Konzeption%20eines%20Testverfahrens%20zur%20Analyse%20von%20Salienz%20und%20Pertinenz%20variabler%20sprachlicher%20Merkmale%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Nathalie%22%2C%22lastName%22%3A%22Entringer%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Language%20experiments%20have%20a%20long%20tradition%20in%20the%20field%20of%20dialectology%20to%20investigate%20phonological%2C%20lexical%20and%20syntactic%20variation.%20Methodologically%2C%20the%20repertoire%20ranges%20from%20written%20test%20procedures%20to%20standardized%20language%20production%20tests%20and%20interviews%20whereby%20different%20types%20of%20tasks%20%28e.%5Cu00a0g.%20translation%2C%20picture-naming%2C%20evaluation%20tasks%29%20are%20used.%20In%20order%20to%20investigate%20the%20variation%20and%20perception%20of%20morpho%28phono%29logical%20phenomena%20%28e.%5Cu00a0g.%20the%20variation%20of%20the%20superlative%20dat%20sch%5Cu00e9inst%5C%2Fdat%20sch%5Cu00e9insten%5C%2Fdat%20sch%5Cu00e9instent%20Meedchen%20%5Cu2018the%20most%20beautiful%20girl%5Cu2019%29%20in%20Luxembourgish%2C%20I%20developed%20a%20new%20test%20procedure%2C%20which%20is%20based%20on%20test%20procedures%20and%20tasks%20already%20used%20in%20other%20dialectological%20and%20variationist%20projects%20%28e.%5Cu00a0g.%20Syntax%20Hessischer%20Dialekte%20%28SyHD%29%2C%20cf.%20Fleischer%5C%2FLenz%5C%2FWei%5Cu00df%202015%2C%20Sprachvariation%20in%20Norddeutschland%20%28SiN%29%3B%20cf.%20Elmentaler%20et%20al.%202015%29%29.%20The%20development%20of%20a%20new%20method%20was%20indispensable%2C%20since%20firstly%2C%20it%20must%20be%20adapted%20to%20the%20analysis%20of%20morpho%28phono%29logical%20phenomena%20that%20are%20not%20linked%20to%20regional%20variation%20and%20secondly%20this%20test%20aims%20to%20analyse%20salience%20and%20pertinence%2C%20two%20relevant%20concepts%20within%20the%20scope%20of%20language%20perception%20and%20evaluation%20%28cf.%20Purschke%202011%29%2C%20separately.%20This%20paper%20thus%20presents%20an%20experiment%20that%20aims%20to%20investigate%20the%20perception%20of%20morpho%28phono%29logical%20variation%20and%20its%20variants%20in%20Luxembourgish.%20The%20individual%20test%20procedures%2C%20a%20salience%20test%2C%20a%20specific%20form%20of%20scale-based%20test%2C%20a%20translation%20task%20and%20a%20supplementary%20questionnaire%20are%20described%2C%20contextualized%20and%20discussed%20in%20detail.%20The%20focus%20also%20lies%20on%20the%20special%20design%20of%20the%20test%2C%20which%20is%20able%20to%20ascertain%20the%20salience%20and%20pertinence%20of%20certain%20variants%20and%20to%20correlate%20them%20directly%20with%20the%20production%20of%20the%20variants%20and%20the%20self-evaluation%20of%20the%20individual%20participants.%22%2C%22date%22%3A%222024-04-17%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%2210.13092%5C%2Flo.124.10604%22%2C%22ISSN%22%3A%221615-3014%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fbop.unibe.ch%5C%2Flinguistik-online%5C%2Farticle%5C%2Fview%5C%2F10604%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-04-22T14%3A27%3A52Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22HC5M56YT%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A56201%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Pheiff%22%2C%22parsedDate%22%3A%222024%22%2C%22numChildren%22%3A0%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%5C%22%3E%5Cn%20%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%3EPheiff%2C%20Jeffrey.%202024.%20%26%23x201C%3BDigitaler%20Luxemburgischer%20Wortatlas%20%28Fragment%29.%26%23x201D%3B%20%3Ci%3EH%26%23xE9%3Bmecht.%20Zeitschrift%20F%26%23xFC%3Br%20Luxemburger%20Geschichte%3C%5C%2Fi%3E%2076%20%281%29%3A%2063%26%23x2013%3B77.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Digitaler%20Luxemburgischer%20Wortatlas%20%28Fragment%29%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Jeffrey%22%2C%22lastName%22%3A%22Pheiff%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222024%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-04-11T09%3A43%3A13Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22LWE2M3YC%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A56201%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Gilles%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%5C%22%3E%5Cn%20%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%3EGilles%2C%20Peter.%202023.%20%26%23x201C%3BRegional%20variation%2C%20internal%20change%20and%20language%20contact%20in%20Luxembourgish%3A%20results%20from%20an%20app-based%20language%20survey.%26%23x201D%3B%20%3Ci%3ETaal%20en%20Tongval%3C%5C%2Fi%3E%2075%20%281%29%3A%2029%26%23x2013%3B57.%20%3Ca%20href%3D%27https%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.5117%5C%2FTET2023.1.003.GILL%27%3Ehttps%3A%5C%2F%5C%2Fdoi.org%5C%2F10.5117%5C%2FTET2023.1.003.GILL%3C%5C%2Fa%3E.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22Regional%20variation%2C%20internal%20change%20and%20language%20contact%20in%20Luxembourgish%3A%20results%20from%20an%20app-based%20language%20survey%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Peter%22%2C%22lastName%22%3A%22Gilles%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22nl%22%2C%22DOI%22%3A%2210.5117%5C%2FTET2023.1.003.GILL%22%2C%22ISSN%22%3A%220039-8691%2C%202215-1214%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.aup-online.com%5C%2Fcontent%5C%2Fjournals%5C%2F10.5117%5C%2FTET2023.1.003.GILL%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-08-12T09%3A19%3A03Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22W5J3QW7F%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A56201%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Fehlen%20et%20al.%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%5C%22%3E%5Cn%20%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%3EFehlen%2C%20Fernand%2C%20Peter%20Gilles%2C%20Louis%20Chauvel%2C%20Isabelle%20Pigeron-Piroth%2C%20Yann%20Ferro%2C%20and%20Etienne%20Le%20Bihan.%202023.%20%26%23x201C%3BUne%20diversit%26%23xE9%3B%20linguistique%20en%20forte%20hausse.%26%23x201D%3B%20RP2021%20N%26%23xB0%3B8.%20Luxembourg%3A%20STATEC.%20%3Ca%20href%3D%27https%3A%5C%2F%5C%2Fstatistiques.public.lu%5C%2Ffr%5C%2Fpublications%5C%2Fseries%5C%2Frp-2021%5C%2F2023%5C%2Frp21-08-23.html%27%3Ehttps%3A%5C%2F%5C%2Fstatistiques.public.lu%5C%2Ffr%5C%2Fpublications%5C%2Fseries%5C%2Frp-2021%5C%2F2023%5C%2Frp21-08-23.html%3C%5C%2Fa%3E.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22report%22%2C%22title%22%3A%22Une%20diversit%5Cu00e9%20linguistique%20en%20forte%20hausse%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fernand%22%2C%22lastName%22%3A%22Fehlen%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Peter%22%2C%22lastName%22%3A%22Gilles%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Louis%22%2C%22lastName%22%3A%22Chauvel%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Isabelle%22%2C%22lastName%22%3A%22Pigeron-Piroth%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Yann%22%2C%22lastName%22%3A%22Ferro%22%7D%2C%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Etienne%20Le%22%2C%22lastName%22%3A%22Bihan%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22reportNumber%22%3A%22RP2021%20N%5Cu00b08%22%2C%22reportType%22%3A%22%22%2C%22institution%22%3A%22STATEC%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22fr%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fstatistiques.public.lu%5C%2Ffr%5C%2Fpublications%5C%2Fseries%5C%2Frp-2021%5C%2F2023%5C%2Frp21-08-23.html%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-03-08T14%3A32%3A54Z%22%7D%7D%2C%7B%22key%22%3A%22ZJXKYXT2%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A56201%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22creatorSummary%22%3A%22Conrad%22%2C%22parsedDate%22%3A%222023%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%201.35%3B%20padding-left%3A%201em%3B%20text-indent%3A-1em%3B%5C%22%3E%5Cn%20%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%3EConrad%2C%20Fran%26%23xE7%3Bois.%202023.%20%26%23x201C%3B%26%23x201A%3BSprachliche%20Orientierung%26%23x2018%3B%20Als%20Erkl%26%23xE4%3Brungsfaktor%20%28in%29%20Einer%20Komplexen%2C%20Mehrsprachigen%20Gesellschaft%3A%20Eine%20Erweiterte%20Perspektive%20Auf%20Das%20Verst%26%23xE4%3Bndnis%20Sprachkontaktinduzierter%20Variation%20in%20Luxemburg.%26%23x201D%3B%20%3Ci%3ESprachwissenschaft%3C%5C%2Fi%3E%2C%20no.%2048%3A%20125%26%23x2013%3B53.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22journalArticle%22%2C%22title%22%3A%22%5Cu201aSprachliche%20Orientierung%5Cu2018%20als%20Erkl%5Cu00e4rungsfaktor%20%28in%29%20einer%20komplexen%2C%20mehrsprachigen%20Gesellschaft%3A%20Eine%20erweiterte%20Perspektive%20auf%20das%20Verst%5Cu00e4ndnis%20sprachkontaktinduzierter%20Variation%20in%20Luxemburg%22%2C%22creators%22%3A%5B%7B%22creatorType%22%3A%22author%22%2C%22firstName%22%3A%22Fran%5Cu00e7ois%22%2C%22lastName%22%3A%22Conrad%22%7D%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22Der%20Beitrag%20f%5Cu00fchrt%20den%20soziolinguistischen%20Faktor%20Sprachliche%20Orientierung%5Cnals%20Erkl%5Cu00e4rungsfaktor%20sprachkontaktbedingter%20Variation%20in%20komplexen%20mehrsprachigen%5CnGesellschaften%20am%20Beispiel%20einer%20Studie%20zur%20lexikalischen%20Variation%20in%20der%20luxemburgischen%5CnFu%5Cu00dfballsprache%20ein%20%28Online-Umfrage%2C%20n%20%3D%201189%20valide%20Datens%5Cu00e4tze%2C%20n%20%3D%20686%20in%20diesem%20Beitrag%5Cnn%5Cu00e4her%20ausgewertet%29.%20Auf%20Grundlage%20individueller%20Merkmale%20wie%20der%20Pr%5Cu00e4ferenz%20f%5Cu00fcr%2C%20der%20Kompetenz%5Cnin%20und%20der%20Gebrauchsh%5Cu00e4ufigkeit%20der%20in%20Luxemburg%20entscheidenden%20Kontaktsprachen%5CnDeutsch%20und%20Franz%5Cu00f6sisch%20wurden%20die%20Studienteilnehmenden%20in%20verschiedene%20Auspr%5Cu00e4gungen%5Cndes%20Faktors%20Sprachliche%20Orientierung%20%28zum%20Deutschen%20oder%20Franz%5Cu00f6sischen%29%20eingeteilt.%20Eine%5Cnstatistische%20Modellierung%20der%20Variantenverteilung%20zeigt%2C%20dass%20die%20Interaktion%20zwischen%20den%5CnAlterskategorien%5Cnund%20den%20sprachlichen%20Orientierungskategorien%20neben%20regionalen%20Unterschieden%5Cndie%20entscheidenden%20Erkl%5Cu00e4rungsfaktoren%20der%20Variation%20darstellen.%20Der%20Beitrag%20pl%5Cu00e4diert%20f%5Cu00fcr%5Cndie%20Ber%5Cu00fccksichtigung%20des%20eingef%5Cu00fchrten%20Faktors%20in%20weiteren%20Studien%20zu%20sprachlicher%20Variation%20in%5Cnmehrsprachigen%20Gesellschaften%20%5Cu00fcber%20das%20Beispiel%20Luxemburg%20hinaus.%22%2C%22date%22%3A%222023%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22ISSN%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%5D%2C%22dateModified%22%3A%222024-02-06T15%3A20%3A56Z%22%7D%7D%5D%7D
Entringer, Nathalie. 2024. “„Am Lëtzebuergesche Ginn et Esou Vill Variatiounen an Droleg Ausdréck“.: Über Die Konzeption Eines Testverfahrens Zur Analyse von Salienz Und Pertinenz Variabler Sprachlicher Merkmale.” Linguistik Online 128 (04): 7–34. https://doi.org/10.13092/lo.124.10604.
Pheiff, Jeffrey. 2024. “Digitaler Luxemburgischer Wortatlas (Fragment).” Hémecht. Zeitschrift Für Luxemburger Geschichte 76 (1): 63–77.
Gilles, Peter. 2023. “Regional variation, internal change and language contact in Luxembourgish: results from an app-based language survey.” Taal en Tongval 75 (1): 29–57. https://doi.org/10.5117/TET2023.1.003.GILL.
Fehlen, Fernand, Peter Gilles, Louis Chauvel, Isabelle Pigeron-Piroth, Yann Ferro, and Etienne Le Bihan. 2023. “Une diversité linguistique en forte hausse.” RP2021 N°8. Luxembourg: STATEC. https://statistiques.public.lu/fr/publications/series/rp-2021/2023/rp21-08-23.html.
Conrad, François. 2023. “‚Sprachliche Orientierung‘ Als Erklärungsfaktor (in) Einer Komplexen, Mehrsprachigen Gesellschaft: Eine Erweiterte Perspektive Auf Das Verständnis Sprachkontaktinduzierter Variation in Luxemburg.” Sprachwissenschaft, no. 48: 125–53.
RSS-Feed
  • RSS – Beiträge
  • RSS – Kommentare
Infolux - Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht

Institut für lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft - Universitéit Lëtzebuerg - Impressum - Kontakt