Mäin Numm ass Maike Edelhoff an ech siche fir meng Dokteraarbecht nach Leit, déi Loscht hunn, fir bei menger Etüd matzemaachen.
Wat ass de Sujet?
Et geet ëm d’Gemeinsamkeeten an d’Ënnerscheeder vun der lëtzebuergescher Sprooch am Grand-Duché an de muselfränkeschen Dialekter op der däitscher Säit.
Wéi gesäit d’Ëmfro aus?
Et ass e schrëftleche Questionnaire (ca. 30 Minutten Opwand) – virun allem fir unzekräizen an eenzel Wierder op Lëtzebuergesch ze schreiwen – et muss een NET Lëtzebuergesch schreiwe geléiert hunn
Wien ass gefrot?
2 Participante pro Gemeng, Dir sollt
– lëtzebuergesch Mammesproochler tëscht 30-45 ODER iwwer 50 sinn
– aus enger vun deene folgenden Uertschafte kommen a schonn ëmmer op der nämmlechter Plaz gewunnt hu resp. net méi wéi 10 km ewech geplënnert sinn
– op d’mannst een Elterendeel aus der nämmlechter Uertschaft hunn
– en Openthalt am Ausland ass kee Problem
Wéi eng Uertschafte si gefrot?
Kanton |
Gemengen |
Dikrech |
Ärenzdallgemeng, Buerschent, Reisduerf |
Esch-Uelzecht |
Monnerech, Schëffleng |
Gréiwemaacher |
Fluessweller, Gréiwemaacher, Wuermeldeng |
Iechternach |
Bäerdref, Bech, Mompech |
Kapellen |
Koplescht, Stengefort |
Klierf |
Parc Housen, Wäisswampech, Wëntger |
Lëtzebuerg |
Nidderaanwen |
Miersch |
Fëschbech, Kolmer-Bierg |
Réiden |
Ell, Rammerech, Sëll, Wal |
Réimech |
Bus, Schengen, Stadbriedemes |
Veianen |
Tandel |
Wolz |
Bauschelt, Esch-Sauer, Wanseler, Wolz |
Dës Uertschafte goufen iwwert e Raster sou ausgesicht, dass se gläichméisseg iwwer d’ganzt Land verdeelt sinn. Dir kommt aus engem Nopeschduerf? Mellt Iech roueg trotzdem.
Wéi kann ee matmaachen?
Mellt Iech einfach direkt bei mir (Maike Edelhoff:)
E-Mail: maike.edelhoff@uni.lu
Telefon: +352 46 66 44 5178 (mat Repondeur)