infoDesk - Är Fro iwwert d'Lëtzebuergescht

Wat sinn effektiv Ënnerscheeder tëschen Tëschefall a Virfall ?

Ass et richtig, wéi ech et am Gefill hun, datt emmer méi Letzebuerger, haptsächlech am Minett an Gutland wou gebrauchen aplaats déi? Beispiel: Déi Woleken, wou aus Westen kommen. Déi Texter, wou mer gelies hun. Merci fir Är Äntwert.

Bonjour, ich bin Studentin der Anglistik an der Universität Zürich und habe eben mit der Recherche für meine Bachelorarbeit begonnen. Selbst Luxemburgerin, würde ich gerne meine Muttersprache mit in die Arbeit bringen. Zum Thema: In meiner Arbeit analysiere ich das Geschlecht englischer Lehnwörter (borrowings) in der deutschen, niederländischen und luxemburgischen Sprache. Wie wird das G[…]

Gudde Moien, Ech sinn am gaangen en Text ze schreiwen, wou ech am Gespréich mat Kollegen op eng Divergenz getraff sinn. Et geet ëm d’Benotzen vu „géif“. Als Beispill: Ech hu geschriwwen: “ Do sinn also eng Rei Schrauwen un deenen ee kann dréinen, an déi bedingen datt, engersäits, d’Staatskeess entlaascht géif an, anerersäits, déi sozial Responsabilitéit vun […]

Gudde Moien, ech sinn op der Sicht no Spréch a Spréchwierder renderem de Moschtert.  

Ech sichen e Lëtzebuergescht Wuert fir „dentelle aux fuseaux“ resp. „kantklossen“ (Hollännesch/ Flammännesch). Ech gouf dat am Lëtzebuergesch Cours gefrot an ech weess leider keng Äntwert.  

Wat soll ee gebrauchen an der Schoul? Aufgaben oder Opgaben? D‘ Verb heescht jo „eppes opginn fir d’nächst Woch“…