Update Colloque

Moien, mir wollten Iech just matdeelen, dass de Colloque vum Jeanne Glesener aus organisatoresche Grënn an d’Summersemester 2027 verréckelt gëtt. Den nächste Virtrag am Colloque ass de 16.11. mat engem Invité aus Malta. Dir sidd all häerzlech invitéiert (live oder digital)! >> hei de ganze Programm vum Colloque Bis geschwënn a kommt gutt duerch déi…

Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch – eise Bäitrag

Fir den ‚Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch‘ offréiert den Institut fir lëtzebuergesch Sprooch- a Literaturwëssenschaft déi follgend Konferenz iwwert d’Iwwersetzungsoptioune fir Gesetzestexter vum Christine Schmit um Campus Belval. Jiddereen ass invitéiert; eng Umeldung ass net néideg. De ganze Programm vum ‚Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch‘ fënnt een hei. Kontakt: Peter Gilles oder Christine Schmit

D’Odyssee och op Lëtzebuergesch

Déi rezent Verfilmung vun dem Homeer senger Odyssee vum Christopher Nolan huet jo eng breet Diskussioun iwwert Authentizitéit, Texttrei a generell Verfilmbarkeet vu mythologescher Matière lassgetrëppelt. Den Text, dee säit méi wéi 2500 Joer duerch d’Kulturgeschicht schwieft, ass a vill Sproochen iwwersat ginn, nieft Schwäizerdäitsch (Albert Meyer) a Kölsch (Walter Stehling) och an d’Lëtzebuergescht, an…