Wéi drécken d’Lëtzebuerger hir Léift aus? Domat beschäftegt sech d’Nathalie Roettgers an hirer Masteraarbecht. Eppes ass sécher, dem Lëtzebuerger feelt et bei dësem Sujet net u Wierder. Et kann ee frou mat engem sinn oder ee gär hunn. Vläicht liibt Dir och een oder Dir hutt ee léif? Méiglechkeete ginn et der eng Rëtsch, mee…
The University of Luxembourg is an international research university with a distinctly multilingual and interdisciplinary character. The University was founded in 2003 and counts more than 6,700 students and more than 2,000 employees from around the world. The University’s faculties and interdisciplinary centres focus on research in the areas of Computer Science and ICT Security, Materials Science, European and International Law, Finance and…
‚t ass eis eng grouss Freed, no laanger Virbereedungszäit den neie lëtzebuergesche Sproochatlas unzekënnegen, deen an der éischter Phas online publizéiert gëtt. Den ‚ale‘ ‚Luxemburgischer Sprachatlas‘ datéiert an d’Joer 1963 a baséiert op Sproochdate vun der Zäit virum 2. Weltkrich. Et ass also evident, datt sech d’Sprooch villfälteg Manéieren zënterhier verännert huet. An dësem neien…
The problem In our crowd-sourcing smartphone application Schnëssen we are collecting tons of audio recordings for translations of sentences into Luxembourgish. Intended as a variation linguistic project, the rationale behind this is to elicit pronunciation or lexical variants for ongoing languages changes in Luxembourgish.
Heimat wëll ech op eng aktuell Ëmfro hiweisen, an där et ëm d’Voice AI geet, also automatesch Sproochsteierung. D’Ëmfro ass Deel vun der Ofschlossaarbecht enger Studentin vun der Salford University, Manchester an ass iwwert dëse Link ze erreechen: https://www.surveymonkey.com/r/QPF22TZ Maacht wgl. all mat, wann Der Zäit a Loscht hutt. — Weider Infoen: Dear Participant, Voice…